-
1 политический руководитель
Русско-английский большой базовый словарь > политический руководитель
-
2 политический руководитель
General subject: political directorУниверсальный русско-английский словарь > политический руководитель
-
3 политический руководитель
-
4 руководитель
мкла́ссный руководи́тель — form master/mistress
руководи́тель отде́ла — head of the department
-
5 politikai
* * *политический;\politikai ábécé/alapismeretek — политическая грамота; политграмота; \politikai bizottság — политическое бюро; политбюро; \politikai biztos — военный комиссар; военком; \politikai csőd — политическое банкротство; a társadalmi és \politikai élet — общественно-политическая жизнь; \politikai elhajlás — искривление политической линии; \politikai emigráns/menekült — политический эмигрант; политэмигрант; \politikai felvilágosító munka — политико-просветительная работа; политпросветская работа; \politikai fogoly — политический заключенный; политзаключённый; \politikai földrajz — политическая география; \politikai gazdaságtan — политическая экономия; политэкономия; \politikai gazdaságtani — политико-экономический; \politikai helyettes — помощник по политической части; помполит; \politikai helyzet — политические условия; kedvező \politikai helyzet — политическая конъюнктура; a \politikai helyzet kiéleződése — политическая заостренность; \politikai irány(vonal) — политический курс; \politikai iskola — политическая школа; политшкола; \politikai képzettség — политическая грамотность; политическое образование; \politikai mesterkedés — политиканство; \politikai munka — политическая работа; политработа; \politikai munkát végző egyén — политический работник; политработник; \politikai okokból/megfontolásból — по политическим соображениям; \politikai oktatás — политическая учёба; политучёба; a \politikai oktatást vezető szerv — политпросвет; \politikai osztály — политический отдел; политотдел; a \politikai osztály dolgozója — политотделец; \politikai összeomlás — политическое банкротство; \politikai rövidlátás — бесперспективная политика; бесперспективность; \politikai szeminárium — политический кружок; политкружок; \politikai szerv — политический орган; политорган; \politikai térkép — политико-административная карта; \politikai tiszt — политический руководитель; политрук, (nő) женщина-политрук; \politikai tiszti állomány — политический состав; политсостав; \politikai végrendelet — политическое завещание; kat. \politikai vezetőség — политическое управление; политуправлениеáltalános \politikai — общеполитический;
-
6 political leader
политический руководитель, политический лидер, политический деятель, политический вождь -
7 политрук
-
8 rəhbər
Iсущ.1. руководитель:1) тот, кто руководит кем-л., чем-л., возглавляет что-л. Dərnək rəhbəri руководитель кружка, kollektivin rəhbəri руководитель коллектива2) наставник, учитель. Sinif rəhbəri классный руководитель, aspirantın rəhbəri руководитель аспиранта, elmi rəhbər научный руководитель2. вождь (идейный, политический руководитель общественного движения, партии и т.п.). İnqilabi hərəkatın rəhbəri вождь революционного движения, partiyanın rəhbəri вождь партии3. предводитель (тот, кто предводительствует, руководит кем-л., чем-л.). Üsyanın rəhbəri предводитель восстанияIIприл. руководящий:1. такой, которому принадлежит руководство в какой-л. области. Rəhbər işçilər руководящие работники, rəhbər kadrlar руководящие кадры, rəhbər orqanlar руководящие органы, rəhbər vəzifə руководящая должность2. содержащий наставления, представляющий собой руководство. Rəhbər göstərişlər руководящие указания, rəhbər sənəd руководящий документ; rəhbər olmaq быть руководителем, rəhbəri olmaq kimin, nəyin быть руководителем кого, чего -
9 political director
1) Общая лексика: политический руководитель2) Политэкономия: директор политического отдела (Белого Дома) -
10 tiszt
* * *формы: tisztje, tisztek, tisztetофице́р мhivatásos tiszt — ка́дровый офице́р
* * *[\tisztet, \tiszt (j)e, \tisztek] 1. kat. офицер;gazdászati \tiszt — казначей; hivatásos \tiszt — кадровый офицер; офицер-кадровик; összekötő\tiszt — офицер связи; politikai \tiszt — политический руководитель; политрук; tartalékos \tiszt — офицер запаса; vezérkari \tiszt — офицер генерального штаба; \tiszt civilben — офицер в штатском; \tiszt hez nem méltó/illő módon — неприлично офицеру;haj.
első \tiszt — старший офицер;2.pejor.
, rég. a \tisztek v. — а \tiszt urak офицерщина, офицерьё;3. vál. (kissé rég.) (tisztség) должность; (kötelesség) обязанность;az elnöki \tisztet betölti npe — зиденствовать; ellátja a védői \tisztet — защищать/ защитить (кого-л.);kinek a \tiszte az ellenőrzés? — кто должен вести контроль? vmely \tisztet betölt/ellát занимать какую-л. должность; исполнять какие-л. обязанности;
4. (postánál) почтовый служащий;vasúi железнодорожный служащий; 5. sakk. главная фигура -
11 poliitiline juht
сущ. -
12 политрук
sb mfork af политический руководитель; "politruk", politisk (vejleder. -
13 политрук
nabbr. (политический руководитель) poliitiline juht -
14 nevelőtíszt
kat. политический руководитель:политрук -
15 Самуил
I библ.(Самуил-пророк и судья народа Израильского; религ. и политический руководитель, пророк и последний судья израильтян при переходе к эпохе царей ок. 1000 до н. э.) SamuelII библ.Первая (Вторая) книга Самуила (в славянской Библии соответствует Первой (Второй) книге Царств) — the First (Second) Book of Samuel otherwise called the First (Second) Book of the Kings
(1. сын Аммиуда; ("Числа" 34:20); 2. сын Фолы и князь колена Иссахарова; Первая книга Паралипоменон 7:2) Samuel -
16 milit·komisar·o
ист. военком (политический руководитель Красной Армии). -
17 вождь
м.1) (признанный идейный, политический руководитель) leader2) уст. ( военачальник) captain3) ( предводитель племени) (tribal) chief -
18 комиссар
-
19 strateq
сущ. стратег:1. полководец, знаток стратегии2. перен. тот, кто владеет искусством руководства общественной, политической борьбой; прозорливый, опытный политический руководитель3. тот, кто отдает предпочтение стратегии, а не тактике; тот, кто проявляет себя больше как стратег, нежели как тактик в чём-л. Şahmat strateqi шахматный стратег -
20 политрук
политрукполитрук; политический руководитель (1919–1942 ийлаште Совет Армийыште политико-воспитательный пашам вуйлатен шогышо еҥ)Политрукын кӱштымыж почеш, газетым налын, огневик-влак деке коштедем. Е. Янгильдин. По приказанию политрука, захватив газеты, я хожу к огневикам.
Сергей рыҥге стройышто шога да сур пылышан упшыж йымач командир ден политрукым тӱслен онча. «Ончыко» Сергей стоит в строю по стойке смирно и из-под серой шапки внимательно смотрит на командира и политрука.
См. также в других словарях:
Политический кризис на Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости … Википедия
Политический кризис на Украине (2004) — Политический кризис на Украине осенью зимой 2004 года был вызван многочисленными факторами, к которым, в первую очередь, относятся: Столкновение экономических интересов крупных финансово экономических группировок в традиционных украинских… … Википедия
Политический заключённый — Политический заключённый лицо, находящееся под стражей или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также направленное на принудительное лечение в психиатрический стационар, в деле которого присутствует явная политическая составляющая … Википедия
Политический кризис в России (1992—1993) — Политический кризис в Российской Федерации 1992 1993 годов противостояние между двумя политическими силами: с одной стороны Президент России Б. Н. Ельцин, Правительство России во главе с И.О. Председателя Виктором Черномырдиным, мэр Москвы Юрий … Википедия
Политический кризис осени 1993 года — Длившееся с момента распада СССР противостояние двух ветвей российской власти исполнительной в лице президента России Бориса Ельцина и законодательной в лице парламента Верховного Совета (ВС) РСФСР, возглавляемого Русланом Хасбулатовым, вокруг… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Политический консультативный совет при Президенте Российской Федерации — совещательный орган при Президенте России, учрежденный 25 июня 1996 г. и упраздненный 8 августа 2000 г. В его состав входили представители политических партий, общественных движений, профсоюзов, предпринимательских союзов, религиозных организаций … Википедия
Политический кризис в Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Политический кризис на Украине в 2007 году — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Политический кризис на Украине 2007 года — У этого термина существуют и другие значения, см. Политический кризис на Украине. Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис (с октября 2006 года по декабрь 2007), вызванный тем, что премьер министр Янукович… … Википедия
Политический кризис на Украине 2004 года — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Политический кризис в Украине (2004) — Содержание Содержание 1 Преамбула 2 … Википедия